Episode 8 Sub Indo Oleh PomPom Sub Instagram : Tiyo20_
Bo Young memiliki cinta sepihak denganku.
Bo Young bahkan mengaku cintanya kepadaku.
Ugh, kepalaku.
Hei.
Bagaimana saya pulang tadi malam? Saya tidak ingat apa-apa.
Kenapa kamu tertawa seperti itu?
Tidak suka Ye Jae Wook.
Kamu gila? Berangkat!
Tidak suka Ye Jae Wook!
- Apa itu tadi? - Apa lagi?
Kami baru saja menghidupkan kembali apa yang kau lakukan pada Bo Young semalam.
T seperti...
Ye Jae Wook.
Kamu gila?
Apa yang salah denganmu?
Hei.
Apa? Itu tidak masuk akal...
Sepertinya Anda ingat.
Kenapa kamu melakukan itu? Saya pikir saya tahu mengapa demikian.
Ya. Saya benar-benar cemburu, Shin Min Ho. Anda suka Cry Baby Bo Young, bukan?
Tidak!
Aku tidak cukup gila untuk menyukaimu.
Lalu kenapa kamu memberitahuku untuk tidak menyukai Dokter Ye?
Itu karena saya tahu Anda akan terluka oleh penolakannya.
Dokter Ye hanya bersikap baik kepadamu sebagai kolega, bukan sebagai seorang pria.
- Aku mengatakan itu demi kepentinganmu. - Oh, benarkah?
Apakah itu sebabnya Anda memanggil saya pelanggar kambuhan
dan mantan narapidana cinta setelah aku memohon padamu untuk tidak mengatakan hal-hal itu?
Ya. Saya memperingatkan Anda untuk tidak menyukai Dokter Ye, oke?
Lalu kenapa kamu memelukku?
Baik...
Itu karena saya tidak bisa menjaga keseimbangan saya.
Bagaimanapun, saya minta maaf tentang bagian itu.
Baik. Apa yang lega.
Aku tahu perasaanmu sekarang, jadi jangan ikut campur dalam kehidupan cintaku.
Saya akan berurusan dengan penolakan atau rasa sakit yang datang dengan cara saya.
Wow. Baik. Lakukan apa yang kamu inginkan!
Apa itu tadi?
Sekarang Dokter Ye tahu aku dulu menyukai Min Ho...
dia mungkin akan menganggap saya mudah jika saya mengatakan padanya bahwa saya menyukainya.
- Halo, Dokter Woo. - Halo.
Tahan!
Bo Young, mengapa kau memberi tahu Min Ho bahwa kau akan berurusan dengan rasa sakit atau penolakan?
- Maaf? - Kamu tahu.
Saya baru saja mendengar kalian berbicara di luar.
Apakah kamu memukul Min Ho lagi?
Tidak.
Ya benar. Astaga, kamu mau melakukan itu?
Tapi sekali lagi, ayahnya adalah direktur rumah sakit, dan dia tidak jelek.
Min Ho adalah tangkapan yang bagus.
Apakah Anda ingin saya membantu Anda?
Saya bilang saya bukan! Tolong hentikan sudah!
Hei, Woo Bo Young.
- Bolehkah saya memberi Anda beberapa saran? - Maaf?
- Harap tenang di tempat umum. - Baik.
Hei, Woo Bo Young. Kenapa kamu mempermalukan aku seperti itu?
Akulah yang merasa malu. Kenapa kamu terus mengungkit masa laluku?
Apakah itu sebabnya kau kehilangan kesabaranmu?
Yah, saya minta maaf.
- Tapi Big Sis... - Big Sis? Kakak?
Saya kira Anda berpikir kita adalah keluarga karena kita hidup bersama dan saya terbuka untuk Anda
tapi aku atasanmu di tempat kerja. Saya senior Anda yang terhormat!
Saya kira Anda sudah lupa
tapi aku akan membantumu mengingatnya, jadi bersiaplah, Dokter Woo.
Jika dia senior saya, apakah itu berarti dia diizinkan untuk mengungkit masa lalu saya?
Akulah yang marah.
Dokter Choi dan Dokter Lee, Anda belum mengisi kembali sarung bantal sanitasi.
- Kami akan melakukannya nanti. - Ya, ini tidak mendesak.
Mengapa? Anda harus melakukannya sekarang jika Anda tidak sibuk.
- Ya pak. - Ya pak.
Ya ampun, mereka yang magang cepat tidak mendengarkan kata yang kau katakan.
Mengapa? Apakah Anda terhina, Dokter Woo?
Meskipun Anda tidak memperlakukan senior Anda dengan tepat
apakah Anda berharap diperlakukan seperti senior oleh yunior Anda?
Bagaimana tidak tahu malu.
Hei. Apa yang salah dengan Dokter Kim?
Ini bukan apa-apa.
Dokter, ini saatnya untuk PT.
Baik.
Bukankah sepertinya Dokter Kim marah pada Dokter Woo?
Saya tau? Bo Young pasti tidak nyaman tinggal di asrama yang sama.
Tapi Dokter Kim pasti sudah menyimpan banyak uang setelah bertahun-tahun
- Kenapa dia tinggal di asrama? - Oh, dia mendapat scammed dari uangnya
ketika dia berinvestasi di perusahaan peralatan medis yang direkomendasikan oleh seniornya.
Lalu apakah dia menangkap senior itu... Maksud saya, scammer itu?
Tidak, tapi dia bersumpah dia akan membunuhnya jika dia pernah menangkapnya.
Halo, Dokter Kim.
Ya ampun, Perawat Seo. Lama tidak bertemu.
- Aku tahu. Apakah Anda baik-baik saja? - Iya nih.
- Tapi kenapa aku tidak melihatmu? - Ya, Direktur Kim.
Apakah Anda berpikir tentang rencana investasi yang saya usulkan? Oh benarkah?
Itu hebat. Besok kita bertemu besok.
Iya nih.
[Jadwal Kinesitherapy - Kim Yoon Joo, Park Shi Won, Woo Bo Young]
Kenapa kamu mendesah?
Mengapa? Apakah ada masalah?
Dokter Ye memberitahuku untuk menyusun jadwal karena dia sibuk dengan forumnya.
Seperti yang sudah Anda ketahui, saya ada konferensi sore ini.
Bisakah Anda mengambil salah satu pasien saya sebelum itu? Saya ingin mengulas semuanya.
Aku tidak bisa. Sebagai senior Anda, saya berpikir keras saat menyusun jadwal ini.
Saya tidak bisa mengubahnya sekarang.
Saya sarankan Anda mengubahnya. Sudah kubilang untuk mengalokasikannya dengan adil.
Dokter Woo memiliki delapan pasien sore ini sementara Anda hanya memiliki empat pasien.
Tolong bawa Pasien Park Yeon Soo dari Dokter Woo.
Tetapi saya merasa sulit untuk menenangkan anak-anak.
Kalau begitu, ambil Pasien Choi Yoon Mi sebagai gantinya.
Tapi pasien itu hamil.
Wanita hamil harus ditangani dengan lebih hati-hati dibandingkan pasien lain.
- Bolehkah saya memberi Anda beberapa saran? - Tidak terima kasih.
Saya akan tetap.
Jangan mencari tumpangan gratis. Anda tidak dapat memilih dan memilih siapa yang Anda obati.
Baik. Saya akan mengambil anak-anak dan wanita hamil itu.
Apa kamu senang? Apakah kamu puas?
Saya minta maaf karena telah menyebabkan masalah.
Dokter Woo.
Apakah Anda ingin makan siang dengan saya hari ini?
Maaf? Hanya kami berdua?
Iya nih. Ayo pergi makan siang hari ini.
Aku akan membelikanmu sesuatu yang lezat.
Baik.
Hei, Dokter Ye akan makan siang dengan Bo Young sendiri.
Mereka makan di luar juga. Bukankah itu kencan?
Aku tidak tahu. Siapa peduli?
Tidak suka Ye Jae Wook. Jangan makan sendirian, Cry Baby Bo Young.
Hei, apa sih yang kamu lakukan?
- Aku tidak suka Cry Baby Bo Young! - Diam...
Ugh, serius.
Silakan makan banyak, Dokter Woo.
Baik. Tapi, apakah ada yang ingin kau katakan padaku?
Kenapa kamu membelikanku makan siang hari ini?
Saya tidak punya hal khusus untuk dikatakan.
Aku hanya ingin menghiburmu karena kamu terlihat kesal.
Maaf?
Sepertinya kamu sangat kesal
karena Dokter Shin mabuk dan membicarakan tentang kuliahmu.
Iya nih.
Saya kesal karena dia mengatakan sesuatu yang saya tidak ingin terungkap.
Dan Dokter Kim melihat kami berkelahi tentang itu hari ini dan salah paham.
Bagaimanapun, terima kasih sudah mengkhawatirkan aku, Dokter Ye.
Saya hanya merasa seperti saya melihat diri saya sendiri.
- Maaf? - Yang benar adalah
Saya juga bekerja dengan seseorang yang pernah saya kencani.
Saya sangat sedih karena orang-orang membicarakan kami
setelah kita putus.
Jadi saya pikir saya memiliki gagasan tentang bagaimana perasaan Anda.
Oh Saya melihat.
Tapi...
Saya tidak terlalu peduli apa yang dikatakan staf rumah sakit tentang saya.
Aku hanya tidak ingin orang yang aku suka mendengarnya...
Orang yang kamu suka? Apakah kamu menyukai seseorang, Dokter Woo?
Tidak, maksudku...
Saya mungkin menyukai seseorang di masa depan.
Jika orang itu tahu bahwa aku menyukai Min Ho sebelum aku menyukainya
dia akan menganggap saya mudah.
Bisakah saya memberi Anda beberapa saran?
Jangan khawatir tentang itu.
Orang yang kamu suka...
Maksud saya, orang yang Anda sukai di masa depan
akan terlihat baik bahkan pada hari-hari polosmu...
masa lalu Anda.
Orang yang aku suka adalah kamu, Dokter Ye.
Apakah itu berarti Anda memandang saya dengan baik?
Wow, lucu sekali! Saya tidak tahu mereka membuat permen kapas seperti itu.
Itu menggemaskan.
Itu Ketua. Sebentar.
Ya, Ketua. Oh, file itu?
Apa ini mendesak?
Iya nih. Oke, maka saya akan segera mengirimkannya kepada Anda.
Baik.
Apa ini? Apakah Anda membelinya?
Ini bukan milikku. Ini milikmu.
Maaf?
Oh, apa kau membelikan aku permen kapas setelah kau membelikanku makan siang?
Aku berkata aku ingin menghiburmu.
"To You" oleh Lee Jong Hwa.
"Kamu segalanya."
"Semua jalan menuntunmu..."
"semua lagu dimaksudkan untukmu...
"Dan aku dibutakan oleh cahayamu."
"Aku hanya bisa melihatmu di kerumunan orang yang tak terhitung jumlahnya di alun-alun."
"Aku melihatmu di setiap bunga di sepanjang jalan."
"Aku melihatmu di kopi yang aku beri waktu untuk minum."
"Aku bisa membayangkanmu di sepanjang perbukitan gunung tempat matahari terbenam."
"Segala sesuatu di dunia ini terlihat berbeda sekarang..."
"dan" menunggu "tidak ada lagi di kamus saya."
"Aku selalu dekat denganmu."
Maaf? Dokter Ye bisa menjadi kepala pusat rehabilitasi?
Ya. Saya mendengarnya dari HR.
- Bukankah itu artinya itu benar? - Lalu bagaimana dengan Ketua Yang?
Dia mungkin harus mengundurkan diri.
Saya mendengar Dokter Ye sudah menerima proposal.
Dan direktur mengatakan kepadanya bahwa dia bisa memilih stafnya sendiri juga.
Maka itu berarti seluruh staf tidak tahu apa yang akan terjadi pada mereka juga.
Itu benar.
Apa yang akan mereka lakukan?
Apa yang baru saya dengar? Saya mengabdikan masa mudaku ke tempat ini.
Bagaimana mereka bisa menyuruhku pergi seperti itu?
Saya akan menemukan sutradara dan menyelesaikan ini.
Tolong tahan. Anda bahkan belum yakin
jadi jika kamu bertindak gegabah, keadaan bisa menjadi lebih buruk.
Itu mungkin tidak benar, jadi jangan khawatir tentang itu.
Jika itu benar, aku akan meninggalkan rumah sakit ini bersamamu.
Apa? Kamu akan?
Iya nih. Jika rumah sakit ini membakar seorang pria yang mengabdikan masa mudanya ke tempat ini
Aku juga tidak bisa tinggal di sini.
Saya menghargai pemikiran itu.
Bagaimanapun, jangan terlalu khawatir tentang itu.
Ngomong-ngomong...
jangan beri tahu staf lain tentang ini.
Ya pak.
Apa apaan? Hentikan.
Selamat tinggal.
Apa yang dia pikirkan?
Apa yang saya lakukan? Kepala dan staf pusat rehabilitasi bisa diganti.
Saya ingin tahu apakah teman saya, Shi Won tahu.
Haruskah saya memberitahunya?
Tidak, saya bahkan tidak yakin. Tidak usah.
Tidak, lebih baik dipersiapkan, jadi saya harus memberitahunya.
Tidak, jangan.
- Haruskah saya? - Senior.
- Tidak usah. - Maaf?
Mari jangan lakukan apa?
Tidak, itu bukan apa-apa. Jangan khawatir tentang itu.
Bayi saya, Joo Yong, Joo Yong.
Apakah Anda mengatakan Anda melukai kaki Anda dalam kecelakaan mobil?
Anda bahkan tidak dapat menggunakan narkoba karena Anda hamil.
- Pasti sulit. - Dulu.
- Seberapa jauh kamu? - 28 minggu.
Jika Anda sudah 28 minggu, Anda tidak bisa berbohong untuk perawatan ini.
Kami tidak ingin ada tekanan pada arteri perut.
Jadi, tolong berbaring di sisi Anda.
Kita mulai.
Baik. Silakan berbaring perlahan.
Baik. Aku akan melihatmu lain kali. Tolong kembali dengan selamat.
Terima kasih.
Dokter Shin?
Iya nih?
Pasien yang baru saja saya diobati mengalami nyeri punggung bawah.
Rasa sakit mengubah proprioceptor yang mengubah gerakan mereka.
Apakah Anda tahu apa proprioceptor itu?
Pro... saya tidak yakin.
Ini adalah reseptor.
Ini. Apakah kamu tidak tahu sesuatu yang mendasar seperti ini?
Bukankah kamu belajar sama sekali?
Iya nih.
Saya kesal karena dia mengatakan sesuatu yang saya tidak ingin terungkap.
- Berapa rata-rata semester terakhir Anda? - Maaf?
- Dulu... - Permisi? Aku tidak bisa mendengarmu.
- 1,8. - Katakan 1,8 rata-rata Anda dengan keras.
- Hei, diamlah. - Kenapa berisik sekali di sini?
Ini bukan apa-apa...
Rata-rata semester terakhir Dokter Shin adalah 1,8.
1,8? Apakah itu pengukuran penglihatan atau nilai sekolah?
Tunggu, Dokter Ye. Anda tidak bisa begitu saja mengungkapkannya...
Kenapa tidak? Apakah Anda kesal karena saya mengatakan sesuatu yang Anda tidak ingin terungkap?
Ya ampun, aku pikir kamu hanya baik dengan saran
tetapi kamu juga baik dengan disins.
Bukankah itu benar?
Ye Jae Wook, bisakah aku memberimu saran?
Jangan ikut campur. Apakah Anda mencoba membalas dendam untuk Dokter Woo?
Apa yang baru saja kau lakukan pada Dokter Shin tidak seperti dirimu.
Ye Jae Wook, bisakah aku memberimu saran lagi?
Jangan menyesali apa yang sudah terjadi. Memang benar bahwa Shin Min Ho salah.
- Bisakah saya memberi Anda satu lagi... - Lihat di sini.
Saya ingin memberi Anda beberapa saran.
Silakan minggir agar saya bisa membersihkan cermin.
Aku minta maaf.
Apa yang kamu lakukan, Dokter Park?
Maaf? Ap... apa maksudmu?
Ketika saya mengatakan Dokter Ye baik dengan disses sebanyak dia baik dengan saran
Anda pura-pura melihat ponsel Anda dan tidak mengatakan apa-apa.
- Maaf. - Lihatlah dirimu.
Anda mengatakan kepada saya untuk tidak khawatir karena desas-desus itu tidak benar
tapi sepertinya kamu bahkan lebih khawatir daripada aku
melihat bagaimana Anda tetap diam dalam menanggapi diss saya terhadap kepala berikutnya.
Bukan itu. Saya mendapat teks, jadi saya...
Hentikan itu dengan omong kosong itu!
Apakah Anda mengatakan Anda mendapat teks tepat pada saat itu?
- Itu benar! - Lalu biarkan aku melihat.
Teman, bisakah kita bertemu nanti? Ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.
Melihat! Saya mendapatkan sebuah teks!
Kamu anggap aku ini siapa?
Oh tidak. Aku minta maaf.
Saya kira saya terkejut dengan apa yang saya dengar sebelumnya...
karena saya sedikit sensitif.
Sudah saya katakan itu tidak benar. Jangan terlalu khawatir.
- Baik. - Ya ampun, serius.
Dan berdiri tegak!
Ya ampun...
Tidak, mari kita tidak bertemu. Saya tidak punya sesuatu untuk dikatakan.
Apa apaan?
Tidak, ayo bertemu. Saya punya sesuatu untuk dikatakan.
Bukan saya. Saya lakukan. Bukan saya.
Tentang apa dia?
Saya lakukan.
Wow, dia benar-benar eksentrik.
Bukan saya.
Sial! Dia keluar dari pikirannya!
Saya baru saja mendapat SMS.
Oh, Dokter. Silakan bergabung dengan kami.
Tidak, itu tidak apa-apa.
Kau pasti sibuk.
Tidak, ini waktu istirahatku, tapi...
Kalau begitu ayo makan bersama.
Oh terima kasih.
Wow, ini seperti prasmanan. Apa yang beragam.
Suami saya membeli semua ini.
Ya ampun, sepertinya dia menjagamu dengan baik.
Kamu tidak tahu. Dia sangat menyayanginya, bahkan aku tidak tahan.
Tidak, bagus sekali dia menyayanginya.
Ambil magnet dari perawatan yang sudah selesai
lalu...
Hei, hidungmu berdarah! Turunkan kepalamu.
Tahan.
Masukkan itu.
- Beristirahatlah di kantor. - Baik.
Saya pikir itu hidung berair...
Oh, ini terlihat seperti permen kapas.
Hei.
Kenapa kamu makan itu?
Apa?
- Saya tidak tahu. - Ya ampun...
Itu baik-baik saja.
- Jangan sampai hilang, oke? - Baik.
Kamu bisa melakukan ini.
Wow, aku tidak percaya itu...
Ugh, aku pasti gila. Kenapa saya makan ini?
Tolong satu Americano.
Tolong beri saya dua jus kiwi juga.
Mari angkat sekali lagi. Satu dua tiga.
Sedikit lebih tinggi.
Tolong jaga siku Anda.
- Oh, Dokter. - Halo. Di sini kamu pergi.
Itu tidak banyak, tetapi sangat menikmati makanan yang Anda bagikan dengan saya sebelumnya.
Anda tidak perlu melakukannya. Kami hanya memberi Anda beberapa sisa makanan.
- Oh sayang. Ini suami saya. - Oh.
Katakan halo. Ini adalah terapi fisik saya.
Baik.
Senang bertemu denganmu.
Ya, itu bagus.
Kamu menikah lagi, ya?
Saya tidak tahu.
Ya. Ternyata seperti itu.
Saya minta maaf karena telah menempatkan Anda dalam situasi ini.
Istriku mengalami kecelakaan di dekatnya jadi dia dibawa ke rumah sakit ini.
Aku tidak bermaksud bertemu denganmu.
Anda mengatakan Anda tidak pernah ingin melihat saya lagi.
Tidak apa-apa.
Saya lega melihat Anda bahagia.
- Istrimu sepertinya orang yang baik. - Ya
Apakah Anda melihat seseorang hari ini?
Tidak, belum.
Sudah lebih dari tiga tahun sejak perceraian kami.
Sudah saatnya Anda bertemu orang lain.
Ya. Aku akan.
Saya harus pergi.
Yoon Joo.
Ya?
Bisakah kamu akhirnya memberitahuku?
Kenapa kamu ingin bercerai?
- Apa? - Kami tidak pernah bertarung
atau mengalami masalah...
jadi saya pikir kami berdua bahagia
jadi ketika Anda diminta untuk bercerai, saya terkejut.
Saya ingin tahu alasannya.
Aku sudah katakan kepadamu.
Saya hanya tidak ingin hidup seperti itu lagi.
Perasaan saya telah berubah, itu saja.
- Benarkah itu? - Ya
Hanya itu saja.
[Istri]
Kamu sebaiknya pergi. Istri Anda harus bertanya-tanya di mana Anda berada.
Big Sis.
Ya?
Saya mendengar Anda tidak ingin melihatnya lagi.
Saya bertanggung jawab untuk merawat pasien itu.
Anda hanya memperlakukannya karena saya meminta waktu istirahat.
Jika bukan untuk saya, Anda tidak akan memperlakukannya
dan bertemu mantan suamimu sebagai hasilnya.
Saya minta maaf karena membuat Anda melihat seseorang yang ingin Anda hindari.
- Ini semua kesalahanku. - Tidak apa-apa.
Saya memberi Anda terlalu banyak pasien dari awal.
Ini bukan salahmu. Jangan menangis.
Saya minta maaf saya kasar kepada Anda pagi ini.
Itu bahkan tidak seserius itu. Saya terlalu sensitif.
Saya minta maaf untuk semuanya.
Saya baik-baik saja. Jadi berhentilah menangis.
Orang-orang akan berpikir Anda adalah orang yang bertemu mantan suami Anda.
Jangan menangis.
Sub Indo Oleh PomPom Sub Instagram : Tiyo20_
Dokter Ye, apa yang membuatmu senang?
Anda biasanya tidak tersenyum. Apa yang terjadi padamu?
- Apakah sesuatu yang baik terjadi? - Iya nih.
Pasien saya ada di sini.
Sesuatu yang bagus? Apakah dia benar-benar menawarkan posisi saya?
Apakah itu sebabnya dia tersenyum tanpa bermaksud?
Oh tidak.
Ugh, Ye Jae Wook. Ugh, Ye Jae Wook itu.
Ye Jae Wook itu bahkan mengungkapkan rata-rata sekolahku. Apa ini?
Tidak suka Ye Jae Wook. Dia mengolok-olok saya untuk nilai saya.
Ugh, serius! Hei!
Saya tidak suka Woo Bo Young. Berapa kali aku harus memberitahumu?
Hei, hentikan. Jangan ambil kerah saya. Buaya saya akan jatuh.
Tidak, ini tidak akan berhasil. Hei, aku akan mendapatkan pacar sendiri hari ini.
Ayo pergi ke klub. Itu ada pada saya.
Sangat? Yang mana?
- Apakah kamu akan pulang? - Tidak.
Kami akan pergi ke klub dan membelikan kami beberapa pacar cantik.
Apakah Anda ingin ikut?
[Kue Beras Pedas dan Ayam]
Ini enak.
Ini. Kue beras pedas juga lezat.
Tapi apakah Anda yakin kami tidak mengganggu kesenangan Anda?
Tidak semuanya. Senang sekali berkumpul bersama kami berempat.
Mari kita dentingkan kacamata kita. Tepuk tangan.
- Bersulang! - Bersulang!
Denting!
Ngomong-ngomong, kamu tahu Pasien Choi Yoon Mi yang kamu perlakukan?
Pasien Choi Yoon Mi? Oh, pasien hamil yang mengalami kecelakaan mobil?
Ya. Apakah kamu melihat suaminya?
- Dia sangat seksi. - Dia dulu.
Uh, bukankah ayamnya enak di sini?
- Ya, saya rasa begitu. - Dia sangat tampan.
Di mana saya dapat menemukan pria seperti dia?
Di sini, coba ini.
- Apa itu tadi? - Hei
Woo Bo Young, jangan berlebihan. Saya bilang saya baik-baik saja.
Pria yang baru saja kamu sebutkan adalah mantan suamiku.
Dia datang ke rumah sakit kami karena istri barunya.
Bo Young hanya berusaha membuat kalian tidak membicarakannya.
- Benarkah? - Saya minta maaf, Dokter Kim.
Apa yang kamu minta maaf?
Dalam hal apapun, bukankah ini seperti sebuah film?
Haruskah saya berhenti menjadi ahli terapi fisik dan menulis naskah film?
- Kamu sangat santai, Dokter Kim. - Ya
Aku punya gadis yang menunggumu.
Saya juga terkejut. Mari bersulang.
- Ceria. - Ceria.
Apa apaan? Tidak ada gadis seksi di sini.
- Ya, sama seperti minggu lalu. - Apa?
Apakah Anda datang ke sini minggu lalu juga?
Dapatkah saya duduk di sini?
- Duduk di sini! - Duduk di sini!
- Berapakah umur Anda? - 25.
Oh, usia kita sama. Kamu imut. Anda punya pacar?
Dia tidak, dan dia tidak akan pernah melakukannya. Anda lihat, dia tidak mampu membelinya.
Keluarganya bangkrut 10 tahun yang lalu.
Itu hanya bajunya. Dia hanya membawa itu ketika dia melarikan diri malam itu.
- Dia melarikan diri di malam hari? - Ya
Hidupmu seperti film.
Hidupnya lebih seperti film.
Dia berhenti dari radiologi untuk menjadi dokter, tetapi dia mendaftar di program radiologi lain.
Dia terobsesi dengan radiologi!
Dan sekarang saya seorang ahli radiologi! Anda bahkan tidak punya pekerjaan!
- Anda tidak punya teman! - Anda tidak punya rekening bank!
Yah, kamu tidak punya sopan santun!
Baik...
- Hei, dia pergi. - Apa?
Ugh, ini salahmu!
Tidak, ini salahmu!
Whoa. Apa apaan?
Bukankah itu Woo Bo Young?
Apa?
Namamu Lee Yoo Bi?
- Bukan Woo Bo Young? - Apa apaan?
Kenapa kamu membesarkannya?
Yah, dia mirip sekali dengan Woo Bo Young.
Siapa Woo Bo Young?
Seorang gadis yang menyukai Min Ho, mengiriminya puisi, dan memukulnya
sebelum dia ditolak.
Hei, kepribadian mereka juga sama.
Bo Young juga menangis ketika dia mendengar kisah sedih.
Apakah kamu menangis karena kamu merasa buruk bahwa gadis ini ditolak?
Seolah-olah. Aku hanya menguap karena ceritamu membosankan.
Itu benar! Bagaimana Anda bisa membandingkannya dengan kepribadian mengerikan Woo Bo Young?
Lihatlah betapa hidup dan menyegarkan dia. Kanan?
Apa ini? Apakah Anda menyukai saya?
Ugh, aku haus.
Bagaimana dengan minuman keras dan bir?
- Saya masuk. - Kau di? Kau di?
Permisi! Tiga bir! Bawa masuk Membawa masuk.
Bawa masuk!
Apa yang dia katakan?
Saya tau? Saya tidak bisa berkata apa-apa.
Ini menggangguku semakin aku memikirkannya.
Kenapa aku harus bekerja karena takut dengan rumor itu?
Haruskah saya berhenti saja?
Haruskah saya menyerahkan surat pengunduran diri saya besok?
Tapi bagaimana dengan keluargaku?
Mungkin aku harus memohon pada kaki direktur
bukannya duduk di sini seperti ini.
Baik.
Kocok.
Apakah Anda ingin minum soju setelah bekerja hari ini?
Maaf?
Apa yang kita lakukan? Saya membuat rencana dengan istri saya hari ini.
Kami sudah merencanakannya sejak lama, jadi saya tidak bisa membatalkannya.
Oh benarkah? Maka Anda harus pergi.
Aku minta maaf.
Itu mungkin tidak benar, jadi jangan khawatir tentang itu.
Jika itu benar, aku akan meninggalkan rumah sakit ini bersamamu.
Jika rumah sakit ini membakar seorang pria yang mengabdikan masa mudanya ke tempat ini
Aku juga tidak bisa tinggal di sini.
Wow, bajingan itu...
Saya yakin Anda akan menenggak tembakan pertama Anda, bukan?
Oke, tolong biarkan aku menuangkanmu segelas, Dokter Ye.
Tidak, saya tidak akan minum hari ini.
Anda masih harus membiarkan saya menuangkan Anda segelas.
Tidak, saya benar-benar baik-baik saja.
Oh baiklah.
Maka, silakan makan banyak makanan. Di sini kamu pergi. Terbuka lebar.
Itu baik-baik saja. Saya akan memakannya sendiri.
Baik.
Oh terima kasih.
Tapi, apa yang ingin kamu bicarakan denganku?
Oh ya.
Bukan itu yang ingin saya katakan. Saya hanya ingin lebih dekat dengan Anda.
Apakah masuk akal bahwa kita masih belum minum bersama sebagai rekan kerja?
Saya tahu saya tidak pernah memberi tahu Anda, tetapi saya sangat menghormati Anda.
Bolehkah aku memberimu...
[Ketua Yang]
Sebentar.
- Ya, Ketua. - Dokter Park, dimana kamu?
Apakah kamu makan dengan istrimu?
Maaf? Oh Oh ya.
Istrimu terlihat gagah.
Dia sangat tampan.
Dia terlihat seperti Dokter Ye.
Maaf?
Kepala.
Maaf?
Kepala.
Kepala!
Kepala! Kepala!
Berangkat!
Mengapa? Apakah saya salah paham lagi?
Apakah saya menjadi sensitif lagi?
- Aku minta maaf. - Ya ampun, aku bahkan tidak tahu
dan merasa tidak enak karena meragukan Dokter Park kami yang setia.
Tapi saya rasa saya tidak perlu melakukannya.
Anda tidak setia, seperti yang saya duga!
Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?
Apakah Anda bermaksud mengatakan Anda tidak tertarik untuk menanggapi pria yang akan segera pergi?
Baik. Jangan bicara padaku.
Apa gunanya berbicara dengan orang yang dikutuk?
Apakah Anda pikir saya melakukan ini karena saya ingin?
Saya melakukannya untuk bertahan hidup, oke?
- Apa? - Kamu tahu.
Ibu saya datang ke Seoul hanya untuk merawat anak kembar saya.
Tapi penjualan istri saya menurun, jadi kami bahkan tidak bisa memberi ibu saya uang
jadi saya tidak akan tahu apa yang harus dilakukan jika saya kehilangan pekerjaan saya juga.
Itulah mengapa...
Saya memutuskan saya akan memohon di kaki Dokter Ye.
Aku bersungguh-sungguh ketika aku mengatakan aku ingin pergi bersamamu...
tapi itu tidak terlalu penting, kan?
Yang penting adalah hasilnya.
Saya minta maaf karena berperilaku seperti ini.
Ya, Bu.
Si kembar sakit? Dengan cara apa? Berapa banyak?
Ya, saya akan segera ke sana.
Ke mana kita harus pergi untuk putaran kedua kita? Dokter Kim mengatakan kepada kami untuk memutuskan.
Bagaimana dengan karaoke? Itu sangat menyenangkan terakhir kali.
Tapi Dokter Kim tidak dalam kondisi terbaik hari ini
jadi dia mungkin tidak ingin berdansa. Bagaimana dengan tempat lain?
Mungkin bar yang tenang di mana kita bisa mendengarkan ceramahnya...
Tapi Dokter Kim baik-baik saja bagiku.
Ya, dia benar-benar santai dan dalam suasana hati yang baik.
Itu karena kita di sini. Saya tidak berpikir dia bahagia...
Hei, aku sedang dalam suasana hati yang luar biasa hari ini.
Bagaimana kalau karaoke untuk ronde kedua kita? Saya ingin menari malam ini.
Itulah yang kami pikirkan! Kami ada di dalam!
Sangat? Wow, saya pikir kami memiliki koneksi.
- Ayo pergi. - Baik.
Ayo pergi.
Malam ini.
Apakah saya khawatir untuk apa-apa?
Dia sepertinya baik-baik saja.
Wow! Itu sangat lucu!
Minumlah.
- Bersulang! - Bersulang!
Apa-apaan ini, Woo Bo Young? Apakah kamu di sini untuk menonton?
Kapan kamu akan keluar dari tempat dudukmu?
- Kenapa bajingan ini mengirimku pesan lagi? - Apa yang salah?
Mantan pacar saya mengirim sms, "Apakah kamu tidur?"
Dia adalah orang yang mencampakkanku untuk gadis lain.
Apa apaan? Apakah dia bajingan? Ini tidak akan berhasil.
Mari kita nyanyikan Yoon Hui lagu yang sesuai untuk situasi ini.
Mari kita ambil.
Anda seorang bayi. Anda seorang bayi. Anda seorang bayi. Anda seorang bayi.
Kamu sampah.
Ddai! Ddai! Ddai! Sampah. Ddai! Ddai! Ddai! Sampah.
Ddai! Ddai! Kamu sampah.
Mantan pacar Dokter Choi itu brengsek.
Dia harus berkencan dengan pria yang baik seperti Dokter Ye.
Permen kapas.
Apa yang kamu lakukan, Dokter Woo? Kenapa kamu makan handuk kertas?
Oh Aku tidak. Jangan hiraukan aku.
Anda harus mabuk, Dokter Woo.
Saya harus keluar dari pikiran saya.
Bagaimanapun, aku ingin tahu apa yang Dokter Ye lakukan.
Tolong berhenti minum, Pak.
Sudah ada desas-desus yang beredar
mengatakan bahwa Anda telah dinominasikan untuk menjadi pemimpin berikutnya.
- Maaf? - Mereka bahkan berkata
Anda mungkin mengubah posisi staf.
Bisakah saya memberi Anda beberapa saran?
Tolong jangan terjebak pada apa yang dikatakan orang lain.
Memang benar saya menerima proposal itu
tapi saya tidak tertarik untuk menerimanya.
Saya berharap itu tidak benar...
tapi saya kira itu bukan rumor palsu.
Silakan pulang dengan selamat.
Ya, sampai ketemu besok.
Tunggu, Dokter Ye.
Jika...
Saya benar-benar dipecat dan Anda menjadi kepala kantor kami
tolong jangan menyingkirkan salah satu staf kami
- dan membimbing mereka di sepanjang jalan. - Maaf?
Silahkan.
Rasanya luar biasa! Sepakat? Sepakat.
Disetujui? Disetujui.
Wow, dia benar-benar bukan lelucon.
Aku tahu. Saya semakin tidak bisa berkata-kata, semakin saya mendengarkannya.
Astaga, apa ini? Cara Anda berbisik luar biasa. Sangat bagus.
Ini seperti malam yang sunyi.
Caramu berbisik seperti tikus kecil...
Mengagumkan. Sangat bagus. Itu membuat hatiku berdebar. Thump, Buk, Buk, Buk!
- Kamu benar-benar lucu. - Astaga
Anda benar-benar jatuh cinta kepada saya.
Hei, dia ingin minum secara pribadi. Saya akan pergi.
Hei, apakah kamu benar-benar akan melihatnya?
Ya, serius. Dengan doppelgänger Woo Bo Young?
Doppelgänger? Mereka tidak terlihat sama.
Mereka mungkin bertindak berbeda, tetapi mereka terlihat sama!
Bagaimana perasaannya jika dia tahu Anda melihatnya karena mirip Woo Bo Young?
- Itu tidak benar. - Dia akan merasa terhina.
Itu benar! Dia akan!
Hei, apa kamu tertarik hanya karena aku mirip Woo Bo Young?
Apakah saya pengganti? Saya tidak bisa berkata apa-apa.
Hei, bukan seperti itu. Jangan pergi, Woo Bo Young.
Hei, akui sudah. Melihat bagaimana Anda memanggilnya Woo Bo Young
Anda hanya tertarik karena dia tampak menyukainya.
Ya, akui saja kau suka Cry Baby Bo Young.
Baik. Saya suka dia.
Apa?
Saya berkata saya suka Cry Baby Bo Young.
Senang?
- Apakah dia mengakuinya? - Dia melakukan.
- Tidak mungkin. - Tidak mungkin.
- Selamat tinggal! Sampai jumpa besok! - Pulanglah dengan selamat!
- Selamat malam! - Ayo pergi!
Selamat malam!
- Ayo pergi. - Ya.
Ngomong-ngomong, bukankah Dokter Kim luar biasa?
- Bagaimana dia begitu terpengaruh? - Saya tau?
Bagaimana dia bisa begitu cuek tentang perceraiannya?
Persis! Saya penasaran tiba-tiba.
Saya bertanya-tanya mengapa mereka bercerai.
Hei, aku tidak ingin tidur karena terlalu bersenang-senang hari ini.
Kalau begitu, haruskah kita minum satu lagi?
Aku masuk!
Anda mengenal saya dengan baik.
Kami kehabisan bir. Saya akan cepat kehabisan dan mendapatkan beberapa.
- Lalu aku akan berubah. - Baik.
Halo.
Mereka bahkan menjual permen kapas di sini.
Apa ini? Apakah Anda membelinya?
Itu bukan milik saya. Itu milik Anda.
Maaf?
Miss. Miss.
Itu bukan untuk dijual. Itu untuk membersihkan toko.
- Aku minta maaf. - 12.000 won, tolong.
Baik.
Aku pasti sudah gila.
[Dokter Woo, Anda lupa USB Anda di mobil saya.]
[Aku akan mengembalikannya padamu besok...]
Ya, Dokter Ye.
- Apakah kamu di rumah, Dokter Woo? - Tidak, saya di depan.
Saya akan masuk ke dalam. Apakah ada masalah?
Anda lupa USB Anda di mobil saya saat makan siang hari ini.
- Saya akan jatuhkan sekarang. - Maaf? Sekarang juga?
Iya nih. Kamu bilang kamu suka berjalan.
Karena cuacanya bagus hari ini, mari kita jalan-jalan bersama.
Tentu, saya ingin sekali.
Aku akan meneleponmu begitu aku sampai di sana.
Baik.
Apa ini? Dia membeli makan siang untuk menghiburku, dan sekarang kita akan berjalan-jalan?
Apakah Dokter Ye menyukaiku juga?
Lebih baik saya jatuhkan ini.
Ah, bayi itu menggemaskan, bukan?
Dia adalah.
Sayang, bagaimana menurutmu bayi kita akan terlihat seperti apa?
Saya ingin seorang anak perempuan.
Saya ingin dia memiliki mata, hidung Anda
- dan bibirmu juga. - Apa itu?
Apakah Anda ingin dia terlihat seperti saya?
Ya. Jadi dia akan cantik.
Bagaimanapun, saya benar-benar ingin tahu tentang seperti apa bayi kita nantinya.
Apa yang baru saja kamu katakan, Dokter?
Anda mengalami endometriosis, dan itu cukup parah.
Anda tidak akan dapat memiliki anak bahkan jika Anda menjalani perawatan.
- Saya dirumah. - Kamu di rumah.
Ta-da.
Sayang, lihat ini.
Saya melihatnya dalam perjalanan pulang, dan saya harus membelinya.
Wow!
Saya harap kita memiliki bayi yang cantik segera. Bukan?
Ya. Saya juga.
Mari berpencar.
Apa yang kamu katakan tiba-tiba?
Persis seperti itulah suaranya.
Saya ingin berpisah.
Mengapa?
Apa alasannya?
Jika Anda memberi tahu saya, saya akan memperbaikinya.
Tidak ada alasan.
Perasaanku padamu telah berubah...
dan aku tidak lagi ingin tinggal bersamamu, itu saja.
Lebih baik aku katakan padanya aku akan keluar sebentar.
Dia tidak baik-baik saja, bagaimanapun juga.
Segala sesuatu tidak selalu seperti yang terlihat.
"Point of No Return" oleh Kim Chul Hyun.
"Meninggalkan orang yang kamu cintai..."
"Dan berbalik, seolah-olah kamu tidak lagi mencintai mereka."
"Menyembunyikan rasa sakit di hatimu..."
"Dan berbalik, seolah-olah itu tidak benar-benar sakit."
"Menyembunyikan bagianmu yang tidak diinginkan..."
"Dan berbalik, seolah-olah itu tidak masalah."
"Sambil menahan air matamu dan berbalik..."
"seolah-olah kamu tidak lemah."
"Jika kamu mencintai orang itu, kamu tidak bisa kembali..."
"Karena kamu mencintai mereka."
Dokter Woo, aku minta maaf, tapi aku tidak bisa melihatmu hari ini.
Tidak apa-apa. Saya akan melihat Anda besok.
Bagaimana kabarmu?
Jangan Lupa Reating Sub Indo Oleh PomPom Sub Instagram : Tiyo20_
[A Poem A Day] Sub Indo Oleh PomPom Sub Instagram : Tiyo20_
Bo Young, selamat!
Anda benar-benar menjadi karyawan penuh waktu saat ini.
Apakah Anda senang menjadi karyawan tetap?
Jika saya melakukannya, saya bisa tinggal di sini dan terus menemui Dokter Ye.
Aku mencintaimu, Dokter Ye.
- Saya mengaku. - Apa?
- Apakah dia menerima atau menolak? - Dia ingin bicara nanti.
Sepertinya Dokter Ye tidak punya perasaan padamu.
Semoga berhasil.
- Kamu tidak pergi? - Saya sedang tidak mood.
Apakah itu karena Bo Young dan Dokter Ye tampaknya saling tertarik satu sama lain?
Bisakah kita bertemu?
Aku suka kamu.